Origen. Espacio de diálogo y de concentración en relación con los temas Politica, Musica, Cine, Económia, Social y Culturales que nos ocupan. Sin mas pretensión que la de contribuir al intercambio de ideas y a la reflexión responsable, el presente blog aspira a formar parte del nuevo e inmenso espacio digital que se ofrece a la humanidad y que se espera, sirva a democratizar el acceso al conocimiento universal y facilitar el entendimiento entre Pueblos y personas. Gracias Hermanos
miércoles, 17 de febrero de 2016
Conferencia del Dr. Adnan Ibrahim (español)
Traducción: Zakariae ALEM, Máster en traducción Ár-Esp-Ár.
He utilizado la traducción del Corán de Julio Cortés para la traducción de algunas aleyas, modificándolas según la necesidad y el contexto.
Pido perdón por cualquier error o falta en la traducción, por falta de tiempo no he podido revisar bien.
El enlace original de la conferencia:
https://www.youtube.com/watch?v=j08aN...
ترجمة: زكرياء عالم، ماستر في الترجمة عربي-إسباني-عربي
استعملت ترجمة خوليو كورتيس للقرآن من أجل ترجمة بعض الآي القرآنية، بتصرف مني حسب الحاجة والسياق
أعتذر عن أي خطأ أو تقصير في الترجمة
لمتابعة جديد الدكتور عدنان ابراهيم إشترك على صفحاته الرسمية:
https://www.facebook.com/Dr.Ibrahimadnan
أو قم بزيارة الموقع الرسمي:
http://www.adnanibrahim.net/
Categoría
Gente y blogs
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario